order now
 
  • Što je MVD?
  • Naručiti sada
  • Cijene
  • Kontakt
  • FAQ
  • Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6 Photo 7 Photo 8 Photo 9 Photo 10 Photo 11 Photo 12 Photo 13 Photo 14 Photo 15 Photo 16 Photo 17

    The Unofficial International Driving Document issued by the International Automobile Association is a translation of a national driver's license which diminishes the difficulties connected with various language barriers and adds comfort to the motorist’s journeys in different territories. However our Unofficial International translation of driver's license has no official status and does not confer any legal privileges or rights on consumers. International Driving Permit issued by government agencies or private organizations designated by a country's government are the only official translations of a person driver's license.

    While many countries do not have organizations similar to the American Automobile Association (AAA) in the USA, which provides International Driver Permit, our organization offers an alternative way to overcome language differences when traveling.

    The style that we carry is very straight forward and easy to understand. The English data is numbered with a foreign language translation adjacent to it for easier comprehension.

    The Unofficial International Driving Document issued by IAA consists of two parts, a plastic card and a booklet.

    ŠTO JE MVD

    Što je međunarodna vozačka dozvola?

    Međunarodna Vozačka Dozvola (IDL) je prijevod nacionalne vozačke dozvole i potvrđuje Vaše pravo na vožnju vozila odgovarajuće kategorije. Međunarodna vozačka dozvola je prevedena na osam jezika. Tako će policija u drugim zemljama moći čitati informacije na Vašoj dozvoli na maternom jeziku.

    Putovanje s Međunarodnom Vozačkom Dozvolom ima mnoge prednosti. Dozvola je namijenjena za prevladavanje poteškoća, na koje će naići vozači tijekom putovanja u inozemstvo. Međunarodna vozačka dozvola se tiska na više jezika (pet službenih jezika UN-a): engleskom, francuskom, španjolskom, ruskom, kineskom, a također njemačkom, arapskom i korejskom. MVD je prijevod Vaše Nacionalne Vozačke Dozvole. Moguće je ih lako dobiti s obzirom na činjenicu da oni ne zahtijevaju polaganje posebnog testa i dostupne su po dovoljno niskoj cijeni.

    Zašto mi je potrebna

    Zašto kupovati međunarodnu vozačku dozvolu?

    Kakve su prednosti Međunarodne Vozačke Dozvole? Policija u drugoj zemlji može razumjeti jezik Vaše nacionalne vozačke dozvole, ali oni će sigurno biti upoznati s najmanje jednom od jezika navedenih tamo. Ako često putujete Europom, preporučujemo Vama koristiti MVD (IDL). Iako nema istu snagu kao i Međunarodna vozačka dozvola (IDP), može biti od velike pomoći u prevladavanju jezične barijere.

    U nizu zemalja je dopušteno putovati autom s Nacionalom Vozačkom Dozvolom Ruske Federacije, ali morate biti spremni na to da ćete imati dugi razgovor s policijom zbog nerazumijevanja Vašeg maternjeg jezika.

    Međunarodnu Vozačku Dozvolu možete dobiti u odjelu Međunarodne automobilske udruge (IAA), ili ispunjavanjem zahtjeva on-line. Morate imati sa sobom valjanu Nacionalnu Vozačku Dozvolu. MVD se izdaje na rok do 10 godina.

    Međunarodna Vozačka Dozvola je prevedena na osam jezika, glavni od kojih je engleski. MVD izgleda kao mala brošura, 148 x 105 mm. Na stranicama brošure ima spisak zemalja, u kojima za vožnju automobila je poželjno imati Međunarodnu Vozačku Dozvolu.